Ugrás a tartalomhoz
  • MAGAZIN
  • BLOGTÉR
  • PODCAST
  • TV
  • GYŰJTEMÉNY
  • WEBSHOP
  • FOLYÓIRATOK
  • OPEN ACCESS
  • MAGAZIN
  • BLOGTÉR
  • PODCAST
  • TV
  • GYŰJTEMÉNY
  • WEBSHOP
  • FOLYÓIRATOK
  • OPEN ACCESS
  • MAGAZIN
  • BLOGTÉR
  • PODCAST
  • TV
  • GYŰJTEMÉNY
  • WEBSHOP
  • FOLYÓIRATOK
  • OPEN ACCESS
  • MAGAZIN
  • BLOGTÉR
  • PODCAST
  • TV
  • GYŰJTEMÉNY
  • WEBSHOP
  • FOLYÓIRATOK
  • OPEN ACCESS
Nyilas Laura

G7 és a világrend

A G7-nek lehetősége van arra, hogy jelentős szerepet töltsön be a világrend átalakulásának irányításában.

Nyilas Laura 2026.06.22.
Dobos Gábor

Hogyan tehető vonzóvá a helyi politikai tisztség?

A helyi önkormányzatok demokratikus működéséhez nem elég, hogy legyenek választások.

Dobos Gábor 2026.06.19.
Mernyei Ákos Péter

Senki sem önálló sziget

Megjelent az EU történetének első, szigetekkel foglalkozó stratégiája.

Mernyei Ákos Péter 2026.06.19.
Navracsics Tibor

Le lehet-e bontani a Patrióták körüli falat az Európai Parlamentben?

A centrista koalíciót egy erős jobboldali blokk tematizáló ereje válthatja fel az Európai Parlamentben.

Navracsics Tibor 2026.06.18.
Máthé Réka Zsuzsánna

A 2026-os éviani G7-csúcs

A demokráciák stratégiai válasza a kínai dominanciára.

Máthé Réka Zsuzsánna 2026.06.17.
ÖT PERC EURÓPA BLOG
Picture of Mernyei Ákos Péter
Mernyei Ákos Péter
kutató, NKE EJKK Európa Stratégia Kutatóintézet
  • 2026.03.18.
  • 2026.03.18.

Luxemburg útja az Ozymandiásig?

Az Európai Bíróság múlt heti ítéletében kimondta, hogy ellentétes az uniós joggal, ha egy tagállam, a konkrét esetben Bulgária, nem hajlandó visszamenőleg módosítani egy állampolgárának nemére vonatkozó anyakönyvi adatait. A Bíróság ítélkezési gyakorlatában immár sokadjára, hatáskör híján, gazdasági szabadságokat használt fel arra, hogy tagállami alkotmányos kérdéseket szabályozzon. 

Az Európai Bíróság a múlt héten hozott egyik ítéletében kimondta, hogy ellentétes az uniós joggal, ha valamely tagállam nem hajlandó egy, a hazájából más tagállamba kivándorolt állampolgárának a nemét megváltoztatni annak születési anyakönyvi irataiban.

Az érintett tagállam Bulgária volt. A bolgár szabályozás a nemet biológiai adatként kezeli, s nem ad arra lehetőséget, hogy azt utóbb, visszamenőleges hatállyal valaki megváltoztassa. Luxemburg ezt a rendelkezést nem találta az uniós joggal összeférhetőnek. Az ügy tényállása szerint egy bolgár férfi kivándorolt Olaszországba, ahol többféle orvosi beavatkozáson esett át, majd kérte Bulgáriában, hogy őt, immár mint nőt anyakönyvezzék.

A bolgár hatóságok ezt megtagadták, mondván, hogy a nem a születéskori biológiai (tény)állapotot tükrözi, amely nem változtatható meg visszamenőleges hatállyal.

Az Európai Bíróság azonban leszögezte, hogy a személyazonossági dokumentumok kiállítása tagállami hatáskörbe tartozó kérdés, nyomban hozzátette, hogy a tagállamok ezt a jogukat csak az uniós joggal összhangban gyakorolhatják. 

A Bíróság a személyek szabad áramlásának sérelmére hivatkozással ítéletében levezette, hogy az ilyen személyeket, például egy határellenőrzésnél vagy igazoltatásnál kellemetlenség érheti, ha az állampolgársága szerinti állam által kiállított dokumentumok nem az ő „megélt nemiségét” („lived gender identity”) tükrözik. A Bíróság továbbá kimondta, immár sokadjára, az Internationale Handelsgesellschaft-ügy óta, hogy e tekintetben az sem releváns, ha egy tagállami alkotmánybíróság a kérdésről, alkotmányos alapokon másként vélekedik. A luxemburgi testület döntése szerint minden tagállami jognak és szervezetnek utat kell engednie az uniós jog szupremáciájának. Minderre tekintettel kimondta, hogy Bulgáriának meg kell teremtenie az ahhoz szükséges szabályozást, hogy a bolgár transzgender személyek a megélt nemi identitásuknak megfelelően kerüljenek visszamenőleges hatállyal az állami nyilvántartásokba. Az Európai Bíróság ezen felül előadta, hogy a szabad mozgáshoz való jog „korlátozása csak akkor igazolható, ha objektív, közérdekű megfontolásokon alapul, és a nemzeti jog által jogszerűen megállapított célkitűzéssel arányos”. Az eljárásban előterjesztett bolgár érvelést és véleményt, amely szerint a társadalom alapvető erkölcsi és vallási érzületének az felel meg, hogy minden ember nemét születésekor, biológiai nemének megfelelően jegyeznek be, amely biológiai tényadat később nem változtatható, nem találta ilyennek.

Uniós jogi oldalról hosszasan lehet elmélkedni arról, hogy a Bíróságnak nincs hatásköre e téren jogközelítést végezni, vagy arról is, hogy miért nem a diszkrimináció-tilalmat, s miért a személyek szabad mozgását hívta fel a testület, de a lényeg mégsem ez, hanem valami mélyebb, még a jogpolitikán is túlmutató kérdések: mi az Unió és az uniós jog célja? Nem feszíti-e szét az uniós jog elsőbbsége elfogadásának princípiumát a gazdasági szabadságok alkalmazása gazdaságon túli élettényállásokra?  

A Bíróságot az alapítók valaha azért létesítették, hogy az Unió patthelyzetben tovább tudjon lépni, s a valódi jogi kérdések, jogi válaszokat kapjanak és a közösség működőképes lehessen. A felhatalmazás eredetileg nem arra szólt, hogy a Bíróság a gazdasági működtetésére és élénkítésére valaha briliáns módon kitalált szabadságokat teljesen nem odaillő kérdésekben, jogi rendelkezések hiányában mély társadalmi kérdésekben sokkal inkább jogalkotó, mintsem jogalkalmazó legyen.

A helyzet az, hogy az EU a tönk szélén táncol. Jó hét évtizede mégis ez az a formáció, ami a békét és valaha a fejlődést el tudta hozni az öreg kontinensre. A gazdasági csoda a múlté, de a béke még megmaradhat. Csakis akkor azonban, ha a közösség egyben tud maradni. Ennek pedig előfeltétele, hogy az Unió és intézményei visszataláljanak eredeti küldetéseikhez és rendeltetésszerűen gyakorolják a hatásköreiket. Ellenkező esetben a tagállamok bürokratikus pénznyelőt fognak láthatnak benne, amely erőszakot akar tenni rajtuk. Ha ugyanis eljön a tűrőképességi görbén az inflexiós pont és tagállamok elkezdik megtagadni a Bíróság ítéleteit, akkor kártyavárként fog összedőlni az uniós jogrend, maga alá temetve az egész közösségi működést. S ha ez megtörténik, akkor Shelly „Ozymandiás”-án tudunk majd csak elmélkedni. Az pedig igen szomorú lenne, mert az európai államok létérdeke az együttmaradás.

Nyitókép forrása: Ale_Mi / depositphotos.com

Témakörök: Európai Unió, jog, politika
nke-cimer

LUDOVIKA.hu

KAPCSOLAT

1083 Budapest, Ludovika tér 2.
E-mail:
Kéziratokkal, könyv- és folyóirat-kiadással kapcsolatos ügyek: kiadvanyok@uni-nke.hu
Blogokkal és a magazinnal kapcsolatos ügyek: szerkesztoseg@uni-nke.hu

IMPRESSZUM

Ez a weboldal sütiket használ. Ha Ön ezzel egyetért, kérjük fogadja el az adatkezelési szabályzatunkat. Süti beállításokElfogad
Adatvédemi és süti beállítások

Adatvédelmi áttekintés

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT